metadata: {"signature": "0x9da84d96b1dec5ffecd23250b2103b3499cc7f11169bd5c9e726b256af1bd245411c6315bf343801ce0d928fd72c5045443cbbb7059c56323e036d293afc1ead1c", "application": {"round": "0x2871742b184633f8dc8546c6301cbc209945033e", "answers": [{"type": "email", "hidden": true, "question": "Email Address", "questionId": 0, "encryptedAnswer": {"ciphertext": "T8AtPMwZOTtT8PfRcRyH0LarYK7q70Y9LQDMD1CboJcCfTlURZdlAdJUr880IIz9", "encryptedSymmetricKey": "5b95aa9f7b41eca0e9f0cd6cf4b96a0b6aca1d37feb6c13395fdd63f16aaa85e6bdd47f2ab09059609283cb3a9f5b8068cb2f6e2be0b1adf8d8ae5ba9e5297bd4b12a55d9be71f59d55e727fa40c0390f1869d4618598245789684bc947d59a8f9b5cc252deedcdaa03b25f9d054cc61c8b4ff4ba486ee9270522181f5e244f000000000000000202b54330ea1a6fef4f58e7451868a56f191ac85b4f6d721a41ba09be5c177fb8c4d60b9a1fc965a7796ac3d490c58d592"}}, {"type": "short-answer", "hidden": true, "question": "Your Telegram Handle", "questionId": 1, "encryptedAnswer": {"ciphertext": "ibsylqkDoWHc/43z5EPH4G1OJyNSbzRvf3OG9fG/mxM=", "encryptedSymmetricKey": "d9737119ef67f0250db3761660e1beeafc5a1cfd4918eb9b3fd2333491781b336c2d1aa61b7ae5753bd4b945b1138c0cbceab40067915cd5509eec69082f492accc075c7e8a585296b68d07506cebdca2e0a84b2da202f27e0ae59c1f7470bae9b3fb8e5511bbe35a32f8bdf833e47043ba29a971b27061ba1583f141725e80700000000000000203f5314cbe70de278ec78331d21630f87e3461e156f18491ca347489a368e950d3219e3f4ce26add91812d3625ec4ec8b"}}, {"type": "short-answer", "answer": "https://t.me/KamusiDAO", "hidden": false, "question": "Link to your Public Group Chat (Discord or Telegram )", "questionId": 2}, {"type": "number", "answer": "00", "hidden": false, "question": "Total prior funding for the project in USD", "questionId": 3}, {"type": "paragraph", "answer": "N/A", "hidden": false, "question": "Please expand on how much funding you\u2019ve received from each funding source and when? (VC, grants by foundation, token sales, etc)", "questionId": 4}, {"type": "number", "answer": "4", "hidden": false, "question": "Total team size", "questionId": 5}, {"type": "number", "answer": "11", "hidden": false, "question": "How old (in Months) is the project?", "questionId": 6}, {"type": "paragraph", "hidden": true, "question": "If you participated in past grant rounds using a different project payout wallet address, please share it here:", "questionId": 7, "encryptedAnswer": {"ciphertext": "iT5ez3+TCX9v3+Ph+Gn8/CkLu5GmPafUsePXnH/SJ2I=", "encryptedSymmetricKey": "3d64e5330f14064626fa4fe7945ff590c30debd7336c98cad4c9a4ba03bcbbaec88c64b8c25dd75ebc143ad85991790d091c13fce2ccf67ebe9fa434aec046c61b825c582d4695eab7321514422ffb20502b9a5c872dbcce1d7d3e508e66c8ac35b1900fd78e2cd5a08cdd445c6af189b0431e1af16f68408a19167fa77cfd0000000000000000204f5f2924de40f98facae7997b59678fffa9e6be1278115c7cf805cf77758ca7327d71e98de91a8e9f6ac4698f12d7daa"}}, {"type": "short-answer", "answer": "https://www.linkedin.com/in/shailaa/ ", "hidden": true, "question": "Profiles or socials of other main team members publicly associated with the project: ", "questionId": 8}, {"type": "checkbox", "answer": ["yes"], "hidden": true, "question": "Have you read and confirmed your grant abides by the Program General Eligibility Policy? https://gitcoin.notion.site/GG18-Eligibility-cb4a5754c56043d4b3ed34eddbac261c?pvs=4", "questionId": 9}, {"type": "paragraph", "answer": "Kamusi DAO is dedicated to improving the Web3 ecosystem by bridging the gap between Swahili-speaking communities and the digital economy. We're not just translating terms; we're empowering individuals with knowledge, enabling them to engage with emerging technologies and participate meaningfully in the digital realm. We have been in development for over 11 months. This time frame has allowed us to establish a strong foundation, engage with the community, and lay the groundwork for impactful educational resources. \nWe have a demonstrated track record in the Web3 space. Our team has actively engaged with the community at ETH Safari, Polkadot Safari, the Bitcoin Debate, Kenya Blockchain and Crypto Conference as well as on social media. We are currently translating the Mi Primer Bitcoin handbook to Swahili. \nOur primary mission is centered on inclusion and diversity advocacy. By breaking down language barriers and providing access to knowledge, we're advocating for the inclusion of Swahili-speaking communities in the digital space. Our initiative seeks to ensure that language doesn't become a hindrance to participation and opportunity.", "hidden": false, "question": "Please explain how your project meets the round-specific eligibility criteria. ", "questionId": 10}, {"type": "paragraph", "hidden": false, "question": "If you've participated in past grant rounds, please share any new updates or milestones from the prior months. ", "questionId": 11}, {"type": "paragraph", "answer": "Community growth\nNumber of translations\nUser engagement, impact and feedback\nUser diversity\nPartnerships and collaborations", "hidden": true, "question": "How do you measure the impact of your project? Please provide examples and/or standard metrics. This might be used in future impact reports ", "questionId": 12}, {"type": "paragraph", "hidden": true, "question": "Anything else you'd like to share about your project, previous work, or other project affiliations? Anything you'd like to add that may help in determining project eligibility?", "questionId": 13}, {"type": "paragraph", "hidden": true, "question": "Anything else you'd like to share about your project, previous work, or other project affiliations? Anything you'd like to add that may help in determining project eligibility?", "questionId": 14}, {"type": "checkbox", "answer": ["yes"], "hidden": true, "question": "Would you like to opt-in to future messages from Gitcoin for updates, information, and/or interviews? ", "questionId": 15}, {"type": "checkbox", "answer": ["yes"], "hidden": true, "question": "Would you like to opt-in to us sharing your information with select third-parties for potential opportunities for them to invest in your project? ", "questionId": 16}, {"type": "multiple-choice", "answer": "Africa", "hidden": false, "question": "Location/Region where the project is based ", "questionId": 17}], "project": {"id": "10:0x8e1bD5Da87C14dd8e08F7ecc2aBf9D1d558ea174:1081", "title": "Kamusi DAO", "logoImg": "bafkreihpnl34lwu3zg4n5lk3znzequm4ggqw2djrephissb7hlqor2pw54", "metaPtr": {"pointer": "bafkreiekggxk6e6xvpoldwqbmzfv25slfwo4mhcfpax4miej5ki2d3jvp4", "protocol": "1"}, "website": "https://www.notion.so/Welcome-to-our-DAO-b438ee2ae67c45c4b61a4ff54832d1fa", "bannerImg": "bafkreibi2em7yd5jke3uftcwppdowqjhcicsaoybjttkzbasa6shxice2e", "createdAt": 1692193013408, "credentials": {}, "description": "Habari! Kamusi DAO, is using the power of language to empower Swahili-speaking communities like ours to fully embrace the opportunities within web3 and the digital economy. We're taking the initiative to create something truly groundbreaking \u2013 the very first Swahili web3 encyclopedia. By participating and contributing to this effort, we can play a vital role in making sure that digital resources become accessible to those who have been marginalized and lacked access.\n\nProblem Statement\n\nIn today's rapidly evolving digital landscape, access to information and resources has become a critical factor in determining an individual's participation in the global economy. However, a significant barrier stands in the way of Swahili-speaking communities, hampering their ability to fully harness the potential of the digital era.\n\nData reveals that there are over 200 million Swahili speakers across Africa, with the language serving as a bridge between various ethnic groups and nations. Yet, despite this linguistic richness, there exists a glaring disparity when it comes to access to digital resources. A staggering number of Swahili-speaking individuals are excluded from the digital economy due to language barriers, limiting their opportunities for growth and empowerment.\n\nOne pressing issue exacerbating this divide is the scarcity of educational resources available in Swahili, particularly in fields like web3 technology. While the digital revolution has given rise to innovative concepts like blockchain and decentralized systems, there is a notable absence of comprehensive materials and learning platforms in the Swahili language. This lack of educational content deprives Swahili-speaking individuals of the chance to grasp these emerging technologies and participate in the exciting developments within the web3 sphere.\n\nThis linguistic and educational exclusion perpetuates an uneven distribution of knowledge and economic benefits, creating a cycle of marginalization that affects entire communities. Swahili speakers are left grappling with a shortage of learning materials that could empower them to engage with the digital economy effectively.\n\nThe digital divide is not only a matter of language but also of opportunity. Swahili-speaking individuals deserve the chance to access comprehensive educational resources, to secure jobs in the burgeoning digital sector, and to actively participate in shaping the future of technology. Without intervention, this divide threatens to deepen, perpetuating a cycle of exclusion and limiting the potential of millions.\n\nWhy Kamusi DAO?\n\nWith the former in mind, Kamusi DAO focuses on harnessing the power of language, technology, and collaboration to empower Swahili-speaking communities and bridge the gap between them and the digital economy. The project's primary areas of focus include:\n\n1. Language Empowerment: The project recognizes the significance of language as a tool for empowerment. It centers on creating a Swahili web3 encyclopedia and translating complex web3 technology terms into Swahili, making these concepts accessible to individuals who speak the language. By doing so, the project aims to break down language barriers that often hinder participation in the digital world.\n\n2. Digital Inclusion: Kamusi DAO is deeply committed to ensuring that no community is left behind in the digital revolution. It strives to provide access to digital resources, jobs, and education for Swahili-speaking communities that may have been marginalized or underserved. By offering a decentralized platform, the project seeks to democratize access to these opportunities.\n\n3. Decentralization: One of the project's unique aspects is its emphasis on decentralization. We aim to leverage blockchain technology to create a transparent and open platform that doesn't rely on intermediaries. This focus aligns with the broader goal of fostering an environment where communities can directly access and contribute to digital resources.\n\n4. Knowledge Translation: The project's ambition extends to translating web3 technology-related terms accurately and keeping these translations up to date. By providing clear, understandable, and culturally relevant translations, the project enhances comprehension and empowers individuals to engage with emerging technologies confidently.\n\n5. Community Collaboration: Collaboration is at the heart of the project. It seeks to bring together Swahili-speaking individuals, experts, and contributors to create an open-source platform. This collaborative environment allows users to pool their knowledge, contribute to the encyclopedia, and collectively benefit from the shared information.\n\n6. Equity and Inclusivity: Kamusi DAO is driven by the belief that everyone should have equal access to knowledge and resources, regardless of their language or background. The project aims to level the playing field, providing a platform where Swahili-speaking communities can actively participate in the digital economy on their terms.\n\nHow will the funds be used?\n\n1. Content Development and Translation: This includes content creation and accurate translation of web3 technology-related terms into Swahili. This process involves meticulous research, expert input, and linguistic proficiency to ensure that the translations are not only precise but also culturally relevant.\n\n2. Community Engagement and Outreach: Building a vibrant community is essential for our project's success. We're working on community engagement initiatives, workshops, awareness campaigns, and events that bring together Swahili-speaking individuals, experts, and contributors to collaborate and enrich the platform.\n\n3. Operational Costs: As any initiative requires ongoing operational support, a portion of the funds will cover day-to-day operational expenses. This includes hosting the platform, maintaining servers, hiring technical and linguistic experts, and administrative costs.\n\n4. Research and Development: The technology landscape is dynamic, and staying current is crucial. Funds will be allocated to research and development efforts to ensure that our platform remains up-to-date with the latest web3 technology trends and advancements.\n\n5. Marketing and Outreach: To expand our reach and impact, we'll allocate resources for marketing efforts. This includes creating compelling content, engaging with media, and increasing awareness about the platform within the target communities and beyond.\n\n6. Sustainability and Growth: We want to ensure the longevity of Kamusi DAO and its impact. A portion of the funds will be allocated to creating a sustainable funding model, exploring partnerships, and seeking avenues for growth beyond the initial funding phase.\n\n7. Technology Infrastructure: We will invest in building and maintaining a robust technological infrastructure that supports the development of the encyclopedia, user interfaces, databases, and the integration of blockchain technology for transparency and security.\n\n8. Continuous Improvement: Feedback and user experience are invaluable. We'll allocate resources for continuous improvement based on user feedback, ensuring that the platform evolves to meet the needs of the community it serves.\n\nCall to Action\n\n1. Your financial support can fuel this movement. Every contribution, big or small, will directly impact the lives of Swahili-speaking communities, enabling them to access knowledge, opportunities, and resources that have long been out of reach.\n\n2. Share our mission with your network. Let your friends, family, and colleagues know about Kamusi DAO's vision. By amplifying our message, you're helping to build a community of like-minded individuals who believe in the power of language and technology for positive change.\n\n3. Your expertise, your insights, and your energy can drive this initiative forward. Whether you're a linguist, a technologist, an educator, or simply someone passionate about making a difference, there's a place for you in Kamusi DAO. Join us in creating a legacy of empowerment.\n\n4. Follow our journey, stay updated on our progress, and engage with our community. Be part of the conversations, discussions, and developments as we shape the future together.\n\nAsante!", "lastUpdated": 0, "projectTwitter": "KamusiYaWeb3"}, "recipient": "0x55777Eb2dF598Bb8BC0217610FfC30015E6371ab"}}